Zum Inhalt springen
Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Nachfolgend informiere ich Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Sie haben. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hafid Azza
Dekorationsmaler, Einzelunternehmen
Oppelner Straße 19
10997 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 162 4840670
E-Mail: hafid6644@hotmail.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Grundsätze und Überblick

Diese Website ist bewusst datensparsam aufgebaut:

  • Es sind keine Werbe- oder Trackingdienste eingebunden.
  • Es findet keine Reichweitenmessung statt, weder mit noch ohne Cookies.
  • Es sind keine Social-Media-Plugins eingebunden.
  • Schriftarten, Bilder, Stylesheets und Skripte werden vollständig vom eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite werden also keine Daten an Anbieter wie Google Fonts oder ein Content Delivery Network übertragen.
  • Es werden keine einwilligungspflichtigen Cookies gesetzt.

Personenbezogene Daten verarbeite ich nur, wenn Sie mir diese aktiv übermitteln, etwa über das Anfrageformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp, oder soweit die Daten technisch für den Betrieb der Website erforderlich sind.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch technisch notwendige Daten, die der Hosting-Anbieter in sogenannten Server-Logfiles speichert. Das sind in der Regel:

  • aufgerufene Seite oder Datei
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
  • verwendeter Browsertyp und dessen Version
  • Betriebssystem
  • zuvor besuchte Seite (Referrer)
  • IP-Adresse

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung von Stabilität und Betriebssicherheit sowie Aufklärung von Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der fehlerfreien und sicheren Bereitstellung dieser Website.
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder gekürzt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, ebenso wenig eine Auswertung zu Marketingzwecken.

Hosting bei Netlify

Diese Website wird bei Netlify gehostet. Anbieter ist die Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Netlify"). Netlify betreibt ein weltweites Content-Delivery-Netzwerk mit Serverstandorten auch innerhalb der Europäischen Union. Abrufe aus Europa werden daher in der Regel von Servern innerhalb der EU ausgeliefert. Anbieter ist jedoch ein US-Unternehmen, sodass eine Verarbeitung insbesondere von Zugriffs- und Protokolldaten in den USA nicht vollständig ausgeschlossen werden kann.

Wenn Sie diese Website aufrufen, verarbeitet Netlify die oben genannten Zugriffsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, um die Seite technisch sicher und zuverlässig auszuliefern. Netlify verarbeitet diese Daten in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.
Auftragsverarbeitung: Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Übermittlung in die USA: Dabei können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Grundlage der Übermittlung sind die von der EU-Kommission bereitgestellten Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO, die Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags mit Netlify sind. Trotz dieser Garantien lässt sich ein Zugriff US-amerikanischer Behörden auf die Daten nicht vollständig ausschließen.

Weitere Informationen zum Umgang mit Daten bei Netlify finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify unter www.netlify.com/privacy.

Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit https:// beginnt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an mich übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

4. Speicherung Ihrer Datenschutz-Einstellungen

Wenn Sie im Hinweisfenster eine Auswahl treffen, wird diese Entscheidung lokal in Ihrem Browser gespeichert (im sogenannten localStorage unter dem Schlüssel hafid-consent). Gespeichert werden ausschließlich die von Ihnen gewählten Kategorien, die Fassung des Hinweises und der Zeitpunkt Ihrer Entscheidung.

Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an mich oder an Dritte übertragen. Der Zweck ist allein, Ihnen den Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut anzuzeigen und Ihre Entscheidung zu respektieren.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst, nämlich das Merken Ihrer Datenschutzentscheidung, bereitzustellen. Ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Bis Sie die Daten Ihres Browsers löschen oder Ihre Auswahl ändern.

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fussbereich jeder Seite aufrufen und ändern oder widerrufen. Der Widerruf wirkt für die Zukunft.

Einwilligungspflichtige Kategorien

Das Hinweisfenster unterscheidet drei Kategorien:

  • Notwendig: technisch erforderliche Vorgänge, siehe oben. Ohne Einwilligung zulässig.
  • Statistik: anonyme Auswertung der Seitenaufrufe. Derzeit ist kein solcher Dienst eingebunden. Sollte künftig einer hinzukommen, wird er erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG geladen, und diese Erklärung wird entsprechend ergänzt.
  • Externe Inhalte: eingebettete Inhalte anderer Anbieter, beispielsweise eine Anfahrtskarte. Derzeit ist kein solcher Inhalt eingebunden. Sollte künftig einer hinzukommen, wird er erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen.

5. Kontaktaufnahme über das Anfrageformular

Wenn Sie mir über das Formular auf dieser Website eine Anfrage senden, verarbeite ich die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein mögliches Projekt zu besprechen. Verarbeitet werden:

  • Name (Pflichtangabe)
  • Telefonnummer oder E-Mail-Adresse (Pflichtangabe)
  • Ort des Projekts (freiwillig)
  • gewünschte Leistung (freiwillig)
  • Beschreibung Ihres Vorhabens (Pflichtangabe)
  • Budgetrahmen (freiwillig)
  • bevorzugter Kontaktweg
  • optional von Ihnen beigefügte Fotos des Raumes

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Beratung und Vorbereitung eines möglichen Angebots.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. Im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Speicherdauer: Ihre Angaben lösche ich, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch, wenn der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bei Zustandekommen eines Auftrags gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren nach § 257 HGB und § 147 AO.

Technische Übermittlung und E-Mail-Versand: Wenn Sie das Formular absenden, werden Ihre Angaben über eine Serverfunktion bei meinem Hosting-Anbieter Netlify (siehe Abschnitt 3) verarbeitet und als E-Mail an mein Postfach zugestellt. Für den zuverlässigen Versand dieser E-Mail nutze ich den Dienst Resend der Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend verarbeitet die im Formular übermittelten Daten ausschließlich in meinem Auftrag und ausschließlich zum Zweck der Zustellung dieser Nachricht. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Dabei können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden; Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend unter resend.com/legal/privacy-policy.

Die Bereitstellung der Pflichtangaben ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Angaben kann ich Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Technischer Versandweg: Beim Absenden des Formulars wird aus Ihren Angaben eine E-Mail in Ihrem eigenen Mailprogramm vorbereitet, die Sie selbst versenden. Die Daten werden dabei nicht über diese Website übertragen und nicht auf dem Webserver zwischengespeichert. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen Ihres E-Mail-Anbieters.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie mich per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Bitte beachten Sie, dass der Inhalt unverschlüsselter E-Mails auf dem Übertragungsweg grundsätzlich mitgelesen werden könnte. Für vertrauliche Inhalte nutzen Sie daher besser den telefonischen Kontakt.

Hinweis zu WhatsApp

Auf dieser Website ist lediglich ein Link zu WhatsApp eingebunden. Solange Sie diesen Link nicht anklicken, werden keine Inhalte von WhatsApp oder Meta geladen und keine Daten dorthin übertragen.

Wenn Sie den Link nutzen, verlassen Sie diese Website. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre Telefonnummer sowie Metadaten zur Kommunikation, verarbeitet und auch an Server außerhalb der Europäischen Union, namentlich in den Vereinigten Staaten, übermittelt werden. Die Rechtsgrundlage für Ihre freiwillige Nutzung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für die Bearbeitung Ihres Anliegens Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp unter whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

Wenn Sie das vermeiden möchten, nutzen Sie bitte das Anfrageformular, die E-Mail-Adresse oder rufen Sie mich an.

7. Empfänger und Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet über die oben genannten Fälle hinaus nicht statt. Insbesondere werden Ihre Daten nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Eine Übermittlung in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union erfolgt in folgenden Fällen: durch das Hosting der Website bei Netlify in den USA (siehe Abschnitt 3), durch den E-Mail-Versand Ihrer Formularanfrage über Resend in den USA (siehe Abschnitt 5), jeweils abgesichert über Standardvertragsklauseln, sowie durch die von Ihnen selbst veranlasste Nutzung von WhatsApp (siehe Abschnitt 6).

8. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber mir folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer bei mir gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten. Es entstehen Ihnen dadurch keine Kosten.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt. Ich verarbeite die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich unbeschadet anderer Rechtsbehelfe bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59 bis 61
10555 Berlin
Telefon: 030 13889 0
www.datenschutz-berlin.de

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website, die angebotenen Leistungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 24. Juli 2026

Zum Impressum

© 2026 Hafid Azza · Dekorationsmaler · Oppelner Straße 19, 10997 Berlin

Startseite Impressum Datenschutz Cookie-Einstellungen